Note: our legal pages are provided in German; the German version is the governing text.
Datenschutzerklärung
gym141.com und gym141 Cloud · Stand: 29.08.2026
1. Verantwortlicher
DevWorld LLC, 30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, USA
E-Mail: office@devworld-llc.com
Die DevWorld LLC ist ein Unternehmen mit Sitz in den USA. Sie bietet ihre Dienste gezielt Kunden in der Europäischen Union und in Österreich an; die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) findet daher gemäß Art. 3 Abs. 2 DSGVO Anwendung.
2. Wo die Daten liegen
Sämtliche Kundeninstanzen, Datenbanken, Uploads und Sicherungen werden ausschließlich auf Servern der Hetzner Online GmbH (Deutschland) bzw. Hetzner Finland Oy (Finnland) innerhalb der EU betrieben. Als US-Gesellschaft hat die DevWorld LLC zu Administrationszwecken Zugriff auf diese Systeme; ein dauerhafter Transfer der Daten in die USA findet nicht statt. Soweit im Einzelfall (z. B. Support) ein Zugriff aus einem Drittland erfolgt, stützen wir diesen auf Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) bzw. auf Standardvertragsklauseln mit unseren Unterauftragsverarbeitern.
3. Zwei Rollen: eigene Verarbeitung und Auftragsverarbeitung
a) Besucher und Kunden von gym141.com: Hier sind wir Verantwortlicher (Abschnitte 4–7).
b) Daten in den Vereins-Instanzen (insbesondere Mitgliederdaten, ggf. auch Gesundheitsangaben wie ärztliche Untersuchungen): Verantwortlicher ist der jeweilige Verein; wir verarbeiten diese Daten nur in dessen Auftrag nach Maßgabe des Auftragsverarbeitungsvertrags. Betroffene wenden sich mit Anfragen zu diesen Daten an ihren Verein.
4. Server-Logdateien
Beim Aufruf von gym141.com und der gehosteten Instanzen verarbeitet der Webserver IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene URL, Statuscode und User-Agent (Access-Logs). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betriebssicherheit und Missbrauchsabwehr). Die Logs werden rotierend gespeichert und spätestens nach 60 Tagen überschrieben.
5. Bestellung und Kundenkonto
Bei einer Bestellung verarbeiten wir die angegebenen Daten (Vereinsname, Ansprechpartner, E-Mail-Adresse, gewählte Adresse und Paket, IP-Adresse der Bestellung) zur Vertragsanbahnung und -erfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Speicherdauer: für die Dauer des Vertrags und der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
6. Zahlungsabwicklung (Stripe)
Zahlungen werden über Stripe abgewickelt. Zahlungsdaten (z. B. Kartendaten) gibt der Kunde direkt bei Stripe ein; wir erhalten keine vollständigen Zahlungsdaten, sondern nur Status- und Abrechnungsinformationen. Anbieter: Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland) und Stripe, Inc. (USA). Stripe ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Details: stripe.com/privacy.
7. Cookies
gym141.com verwendet ausschließlich ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie (Bestellvorgang, CSRF-Schutz). Es findet kein Tracking, keine Analyse und keine Werbung statt; eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich (§ 165 Abs. 3 TKG 2021 bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG).
8. Empfänger und Unterauftragsverarbeiter
- Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, Deutschland (Server, EU)
- Hetzner Finland Oy, Helsinki, Finnland (Server, EU)
- Stripe Payments Europe, Ltd. / Stripe, Inc. (Zahlungsabwicklung)
Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nur bei gesetzlicher Verpflichtung.
9. Ihre Rechte
Betroffene haben nach Maßgabe der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Anfragen richten Sie an office@devworld-llc.com. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, in Österreich: Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at.
10. Datensicherheit
Alle Verbindungen sind TLS-verschlüsselt. Jede Vereins-Instanz läuft technisch getrennt mit eigenem Systembenutzer und eigener Datenbank; es werden täglich Sicherungen erstellt. Details zu den technischen und organisatorischen Maßnahmen enthält der AVV.
11. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Dienste oder Rechtslage ändern; es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.